Links diversos para 29 de agosto de 2026

EnglishEspañolFrançaisPortuguês

Tradução automática do original em inglês, publicada sem revisão humana. Em caso de dúvida, o inglês prevalece. Se um trecho soar errado, seleccione-o e sinalize-o no fim da página.

Duas ferramentas de IA para o sistema de urbanismo inglês foram anunciadas juntas e só uma está no ar. O Extract, que transforma décadas de processos de urbanismo em papel e anotações à mão em dados utilizáveis, foi liberado para todas as autoridades locais de urbanismo da Inglaterra naquele mesmo dia, depois de testes em 20 delas. A outra, um protótipo que tria um pedido e entrega ao técnico uma primeira avaliação, está em testes iniciais com três prefeituras. As 250.000 horas por ano que aparecem na manchete pertencem à conversão de documentos, não à triagem.

A comissão do MIT sobre IA no ensino relata que a cultura do campus mudou em menos de três anos: menos alunos no atendimento dos professores, menos participação nas discussões on-line e, de forma anedótica, menos grupos de estudo nos alojamentos e bibliotecas. A recomendação não é remendar o sistema existente, e sim redesenhar as situações de aprendizagem, as avaliações e os currículos. O programa de pesquisa para estudantes em que ela quer se apoiar envolve 93% dos alunos de graduação e 58% dos docentes.

Três grupos de pesquisa analisaram 249.834 conversas com o Claude sem ler nenhuma delas, trabalhando com resultados agregados produzidos pela Anthropic e não com as transcrições. Eles relatam que o ensino ativo aparece em 67% das conversas e que seus benefícios se distribuem de forma desigual. O número que circula a partir deste artigo, de que 56% das tarefas concretas eram de maior consequência, não está nele: essa frase vem do resumo escrito por uma máquina que o site hospedeiro coloca acima do resumo dos autores.

O motor de previsão Earth AI, do Google, antecipou um surto de Ebola na República Democrática do Congo e refinou as estimativas de segurança alimentar da Nigéria do nível provincial para o das administrações locais, identificando 15 de 18 zonas de saúde recém-atingidas ao longo de cinco previsões semanais, cerca de dez pontos acima do modelo bayesiano de referência já publicado. O trabalho foi feito com a equipe de análise de vulnerabilidade do Programa Mundial de Alimentos e com o Institut National de Recherche Biomédicale. O Google o descreve como um projeto de pesquisa em estágio inicial e não oferece nenhuma forma de usá-lo.

A EA Funds fechou o Long-Term Future Fund e abriu no lugar um fundo voltado a riscos da IA avançada, com doações que vão em geral de 10.000 a 150.000 dólares e raramente passam de 300.000. A página não publica nenhum total distribuído nem quantas doações foram feitas.

Um avaliador externo testou um modelo do Google sem ver seus pesos, enquanto o Google nunca viu as perguntas do teste. Os ativos dos dois lados ficaram lacrados dentro do Confidential Space, com a participação do Singapore AI Safety Institute, da OpenMined, da AVERI e da MLCommons. O teste foi feito num único modelo Gemini Flash Lite, o DeepMind fala em projeto piloto, e o texto não traz número nenhum.

Osama Manzar afirma que a construção de centros de dados na Índia está sendo negociada sem as pessoas cujas terras ela usa: isenção de impostos e terreno a preço baixo de um lado e, segundo ele, nenhuma consulta aos grupos afetados, para instalações automatizadas o bastante para que ele duvide que a população local venha a ser empregada nelas. Sua contraproposta são 250.000 centros de dados na escala dos conselhos de aldeia.

Assistentes sociais encontram os sistemas de IA como usuários, como sujeitos nos conjuntos de dados e como quem atende primeiro aquilo que esses sistemas produzem, e os estudam de fora dos lugares onde as decisões são tomadas. Cinco autores mapeiam cinco grupos de papéis de decisão tecnológica que a profissão poderia ocupar, do trabalho de produto até as políticas públicas.

Cinquenta e sete profissionais de IA foram entrevistados duas vezes, em 2021 e em 2023, antes e depois da onda de interesse do público, junto com uma análise textual de milhões de notícias e posts em redes sociais. Os três debates que organizam a forma como as pessoas dão sentido à IA são sobre método, sistemas especialistas de cima para baixo contra capacidades emergentes de baixo para cima, sobre mente, ferramenta passiva contra uma “mente digital” parecida com a humana, e sobre moral, desacelerar ou acelerar o desenvolvimento.

O texto argumentado de hoje: Cinco dos 475 estudos sobre IA na cirurgia em países mais pobres vieram de países de baixa renda.

Tiago C. Peixoto · English original · About

Esta tradução é automática

Esta versão foi traduzida por máquina a partir do inglês e não foi revista por uma pessoa. Se alguma frase soar estranha ou errada, seleccione o trecho e sinalize-o. É assim que a próxima tradução melhora. Seleccione qualquer frase desta página e aparece um botão.