La grille de notation IA du Vietnam attribue soixante-cinq points sur cent au travail lui-même
Traduction automatique de l’original anglais, publiée sans relecture humaine. En cas de doute, l’anglais fait foi. Si un passage sonne faux, sélectionnez-le et signalez-le en bas de page.
La grille de critères pour les plateformes d’IA de service public du ministère des Sciences et des Technologies, en vigueur depuis le 19 juin, note une plateforme sur 100 et se répartit en deux blocs. Trente-cinq points portent sur la conformité : respecter la loi, citer ses sources, rester dans les données fournies, la sécurité, les données personnelles, l’éthique. Soixante-cinq sont sectoriels et affichés comme portant sur le travail lui-même : synthèse, analyse, interprétation juridique, conseil opérationnel, avec des critères distincts pour quatorze ministères, trois agences et trente-quatre collectivités. Il faut 70 au total et, séparément, au moins la moitié du bloc conformité.
Le 14 août, la presse technologique a rapporté une directive d’application interdisant les documents classifiés sur les plateformes publiques, et a nommé deux systèmes nationaux actuellement homologués pour le travail juridique de l’État. La grille elle-même est apparue ici le 17 août, sans sa pondération.
Ce que ces soixante-cinq points récompensent, la qualité du résultat ou la présence d’une fonction, n’est pas publié, si bien que la répartition entre les deux blocs est tout ce que le ministère a divulgué. Les valeurs de points à l’intérieur de chaque bloc ne sont pas publiées non plus, de sorte qu’un total ne dit pas à un observateur extérieur de quel bloc il provient.
Dix projets pilotes dans quatre villes reçoivent des candidatures jusqu’au 30 août et signent avant la fin septembre. Quelles plateformes franchissent la barre sera la première chose visible pour qui n’est pas au ministère. Lequel des deux blocs a décidé pour chacune d’elles, la note ne le dira pas.
Liens divers
-
Tussell recense 2 129 contrats d’intelligence artificielle attribués dans le secteur public britannique depuis janvier 2018, pour environ 5 milliards de livres, et dit ouvertement que décider de ce qui compte comme IA est subjectif. Le chiffre compte des contrats, pas de l’argent dépensé.
-
Le discours du jour de l’Indépendance en Inde, le 15 août, a été traduit en direct dans 22 langues par Bhashini, une pile de traduction open source que le gouvernement indien possède et exploite.
-
Un nouvel article mesure la capacité numérique d’un État en comptant les adresses internet publiques que détiennent ses administrations, sur un panel de plus de 150 pays de 2019 à 2024, et 1 681 régions infranationales observées chaque année.
Tiago C. Peixoto · English original · About